Μια μεγάπτερη φάλαινα αποφάσισε ότι στο εξής το σπίτι της θα είναι το λιμάνι του Χάφναρφιορδουρ της Ισλανδίας, στα ανοιχτά του οποίου κολυμπά εδώ και τρεις εβδομάδες.
Κάτοικοι και τουρίστες απολαμβάνουν το υπέροχο θέαμα του ήρεμου γίγαντα που κολυμπά αμέριμνα πιάνοντας ψάρια και ενώ ξεπερνά τα 6 μέτρα μέγεθος δεν είναι παρά μωρό στην ηλικία.