Αντιμέτωπος με τον κίνδυνο ακόμα και φυλάκισης βρίσκεται ο Γερμανός κωμικός Γιαν Μπέμερμαν, εξαιτίας ενός σατιρικού ποιήματος που έγραψε για τον Τούρκο πρόεδρο, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Σύμφωνα με την εφημερίδα Independent, o Μπέμερμαν τελεί υπό έρευνα από τις αρχές της χώρας του για παράβαση της νομοθεσίας περί δυσφήμισης, αφού το ποίημα που διάβασε στην εκπομπή του στο κανάλι ΖDF ήταν άκρως προσβλητικό για τον Τούρκο πρόεδρο, αναφέροντας -μεταξύ άλλων προσβολών - και ότι κάνει σεξ με κατσίκες.
Όπως αναφέρει η βρετανική εφημερίδα, ο Γερμανός κωμικός μπορεί να αντιμετωπίσει ποινή φυλάκισης έως και πέντε ετών, εάν οι υπουργοί εξωτερικών της Τουρκίας (που σύμφωνα με δημοσιεύματα εξοργίστηκαν από το πρόγραμμά του) αποφασίσουν τελικά να υποβάλλουν αγωγή εναντίον του και βρεθεί ένοχος.
«Ο Ερντογάν είναι σίγουρα ένας πρόεδρος με μικρή "ουρά"» αναφέρει ο κωμικός σε ένα στίχο του προσβλητικού ποιήματός του, σε ένα λογοπαίγνιο της γερμανικής γλώσσας που είχε στόχο να «μειώσει» ένα άλλο μέρος της ανατομίας του. Σε κάποιο άλλο σημείο αναφέρει ότι ο Ερντογάν «παρακολουθεί παιδική πορνογραφία ρίχνοντας ταυτόχρονα κλωτσιές σε Κούρδους», ένα σχόλιο που αναφέρεται προφανώς στη στάση του Τούρκου προέδρου απέναντι στη συγκεκριμένη μειονότητα στη χώρα του, που έχει συγκεντρώσει κατά καιρούς πολλές επικρίσεις.
Όπως φαίνεται, ο Μπέμερμαν είχε απόλυτη επίγνωση του σάλου που θα προκαλούσε η ανάγνωσή του στη δημόσια τηλεόραση, αφού πριν το διαβάσει είχε πει τα εξής: «Αυτό που πρόκειται να σας διαβάσω τώρα είναι κάτι απαγορευμένο. Αν το διάβαζα δημόσια, αυτό δεν θα επιτρεπόταν στην Γερμανία». Βέβαια, αμέσως μετά την... προειδοποίηση, προχώρησε στην ανάγνωση των στίχων όπως ακριβώς το είχε σχεδιάσει, αδιαφορώντας προφανώς για τις συνέπειες.
Σύμφωνα με την παράγραφο 103 του Γερμανικού Ποινικού Κώδικα, η προσβολή του επικεφαλής ενός ξένου κράτους μπορεί να επισύρει ποινή έως και τριετούς φυλάκισης ενώ οι ποινές που προβλέπονται για συκοφαντική δυσφήμιση μπορούν να φτάσουν μέχρι και τα πέντε χρόνια.
Αξίζει να σημειωθεί ότι, προκειμένου να αποφευχθεί διπλωματική κρίση, η Άνγκελα Μέρκελείχε αυτοπροσώπως καλέσει τον Τούρκο πρωθυπουργό Αχμέτ Νταβούτογλου και είχε συμφωνήσει μάλιστα ότι το ποίημα ήταν «ηθελημένα προσβλητικό».
