Ελεύθεροι, με τον περιοριστικό όρο της απαγόρευσης εξόδου από την χώρα, αφέθηκαν μετά την απολογία τους, οι δύο άνδρες που κατηγορούνται ότι "χτύπησαν" με λαθρανασκαφή σε απόσταση αναπνοής από τον αρχαιολογικό χώρο των Μαλίων (Δείτε ΕΔΩ).
Ικανοποιημένοι για την ποινική αντιμετώπιση των εντολέων τους δήλωσαν οι συνήγοροι τους, κύριοι Απόστολος Ξυριτάκης και Κωνσταντίνος Κουτρουμπής.
Οι δύο φίλοι, 64 και 73 ετών αντίστοιχα, και στην απολογία τους αρνήθηκαν - για ακόμα μια φορά - οποιαδήποτε εμπλοκή με την παράνομη ανασκαφή και την σύληση του τάφου και υποστήριξαν ότι γύρευαν χοχλιούς (σ.σ. σαλιγκάρια) και έτσι βρέθηκαν στο λιόφυτο με τα αρχαία.
Να σημειωθεί ότι τόσο το Αστυνομικό Τμήμα Χερσονήσου όσο και η Αρχαιολογική υπηρεσία ενημερώθηκαν για την παράνομη ανασκαφή από τον ιδιοκτήτη του λιόφυτου. Στα μέσα Μαΐου πήγε στο χωράφι του να ψεκάσει τις ελιές. Τα πάντα ήταν στη θέση τους. Όταν ξαναπήγε, στις 9 Ιουνίου, παρατήρησε ότι κάτω από μία ελιά, στα δυτικά του χωραφιού, είχε ανοιχτή μία μεγάλη τρύπα.
Στον πάτο της τρύπας υπήρχε κάτι σαν δωμάτιο, διαστάσεων 2 επί 3. Τα άτομα που έκαναν την ανασκαφή, είχαν πετάξει τα χώματα περίπου 15 μέτρα πιο δυτικά και μέσα στα μπάζα υπήρχαν και τμήματα του τάφου.
Αρχαιοφύλακας που έσπευσε στον τόπο της ανασκαφής αναφέρει ότι οι δράστες διάνοιξαν την οροφή, σκάβοντας σε βάθος άνω των δύο μέτρων. Εκτιμά ότι πρόλαβαν να πάρουν ό,τι πολύτιμο είχε μέσα ο τάφος.
