Στο επίκεντρο βρίσκονται μέτρα για την αντιμετώπιση της παραβατικότητας των ανηλίκων, λαμβανομένου υπόψη ότι ένας σημαντικός αριθμός ταραξιών ήταν ηλικίας 14-17 ετών. Οι ταραξίες πυρπόλησαν κτίρια και αυτοκίνητα διαμαρτυρόμενοι για τον θάνατο ενός συνομηλίκου τους από αστυνομικά πυρά.
Η Γαλλίδα πρωθυπουργός Ελιζαμπέτ Μπορν, η οποία παρουσίασε τη δέσμη των προτάσεων, αναφέρθηκε στη σημασία της «γονικής μέριμνας» και έκανε λόγο για «χρηματικά πρόστιμα και ποινές κοινωφελούς εργασίας» σε γονείς «που αποφεύγουν τα εκπαιδευτικά τους καθήκοντα». Σε ό,τι αφορά τους ανήλικους παραβάτες, σημείωσε «τη δυνατότητα υποχρεωτικής τοποθέτησης σε εκπαιδευτικές μονάδες» ορισμένες εκ των οποίων θα μπορούσαν να είναι υπό την εποπτεία του γαλλικού στρατού.
